Understand how this targeted surgery treats persistent infection—even when a root canal wasn’t enough.